-
1 документально обоснованный
Документально обоснованный / подтверждённый-- We have been refining our method by comparison with high-quality data from well-documented experiments.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > документально обоснованный
-
2 документально обоснованный отчёт
advecon. Abrechnung nebst BelegenУниверсальный русско-немецкий словарь > документально обоснованный отчёт
-
3 документально обоснованный приказ об оплате
adjecon. UrkundenzahlungsbefehlУниверсальный русско-немецкий словарь > документально обоснованный приказ об оплате
-
4 документально обоснованный доклад
Русско-английский политический словарь > документально обоснованный доклад
-
5 документально обоснованный доклад
advgener. rapport documentéDictionnaire russe-français universel > документально обоснованный доклад
-
6 документально
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > документально
-
7 обоснованный
Обоснованный - well-founded, well-grounded; valid, sound (веский); reasonable, judicious (аргументированный)Although the assumptions are reasonable, experimental checks of the laws are required.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обоснованный
-
8 документально подтверждённый
Документально обоснованный / подтверждённый-- We have been refining our method by comparison with high-quality data from well-documented experiments.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > документально подтверждённый
-
9 обоснованный титул
правовой титул, подтверждаемый документально — record title
безупречный, бесспорный правовой титул — first-class title
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обоснованный титул
-
10 documentary report on prior art
документально обоснованный доклад об известном уровне техники ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > documentary report on prior art
-
11 documentary report
-
12 Abrechnung nebst Belegen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abrechnung nebst Belegen
-
13 well-documented forecast
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > well-documented forecast
-
14 Abrechnung nebst Belegen
сущ.экон. документально обоснованный отчёт, документально оформленный отчётУниверсальный немецко-русский словарь > Abrechnung nebst Belegen
-
15 documental
(редкое) документальный фильм - a one-hour * часовой документальный фильм( редкое) документальная повесть;
документальный роман;
очерк( редкое) документальный - * film документальный фильм - * record письменные /документальные/ свидетельства (редкое) документально обоснованный, доказанный - these maps have no * authority эти карты очень ненадежны, этим картам нельзя верить( редкое) образовательный;
относящийся к преподаваниюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > documental
-
16 documentary
ˌdɔkjuˈmentərɪ
1. прил. документальный
2. сущ. документальный фильм документальный фильм - a one-hour * часовой документальный фильм документальная повесть;
документальный роман;
очерк документальный - * film документальный фильм - * record письменные /документальные/ свидетельства документально обоснованный, доказанный - these maps have no * authority эти карты очень ненадежны, этим картам нельзя верить( редкое) образовательный;
относящийся к преподаванию documentary документальный ~ документальный фильм ~ документированныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > documentary
-
17 documentary
1. [͵dɒkjʋʹment(ə)rı] n1) документальный фильм2) документальная повесть; документальный роман; очерк2. [͵dɒkjʋʹment(ə)rı] a1. документальныйdocumentary film [evidence] - документальный фильм [-ые доказательства]
documentary record - письменные /документальные/ свидетельства
2. документально обоснованный, доказанныйthese maps have no documentary authority - эти карты очень ненадёжны, этим картам нельзя верить
3. редк. образовательный; относящийся к преподаванию -
18 documenter
vtподтверждать документальными данными, документами; снабжать документальными данными, документами, материаломrapport documenté — документально обоснованный докладêtre documenté sur qch — иметь необходимые материалы по какому-либо вопросу -
19 Urkundenzahlungsbefehl
сущ.экон. документально обоснованный приказ об оплате, документальный приказ об оплате, приказ об уплате, основанный на документахУниверсальный немецко-русский словарь > Urkundenzahlungsbefehl
-
20 rapport documenté
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rapport documenté
- 1
- 2
См. также в других словарях:
документально обоснованный — документально обоснованный … Орфографический словарь-справочник
подотчетное лицо — должностное лицо, обязанное представить документально обоснованный отчет об использовании денежных средств или материальных ценностей, выданных ему для выполнения определенной работы (задания). * * * (англ. accountable person) в трудовом праве… … Большой юридический словарь
ПОДОТЧЕТНОЕ ЛИЦО — должностное лицо, обязанное представить документально обоснованный отчет об использовании денежных средств или материальных ценностей, выданных ему для выполнения определенной работы (задания) … Юридический словарь
ПОДОТЧЁТНОЕ ЛИЦО — – должностное лицо, обязанное представить документально обоснованный отчёт об использовании денежных средств или материальных ценностей, выданных ему для выполнения определённого задания. Законом установлены: порядок выдачи и размеры подотчётных… … Советский юридический словарь
Подотчетное лицо — (англ. accountable person) в трудовом праве работник, обязанный представить документально обоснованный отчет об использовании выданных ему на определенные цели денежных средств или др. материальных ценностей (напр., при служебных командировках,… … Энциклопедия права
Биишева, Зайнаб Абдулловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Биишев. Зайнаб Биишева Имя при рождении: Зайнаб Абдулловна Биишева Дата рождения: 2 января 1908(1908 01 02 … Википедия
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
Фонд Джеймса Рэнди — Образовательный Фонд Джеймса Рэнди Тип Некоммерческая организация … Википедия
Возраст уголовной ответственности — Возраст уголовной ответственности это возраст, по достижении которого лицо в соответствии с нормами уголовного права может быть привлечено к уголовной ответственности за совершение общественно опасного деяния. В уголовном законодательстве… … Википедия
Исполнение приказа или распоряжения — Исполнение приказа или распоряжения одно из обстоятельств, исключающих преступность деяния в уголовном праве. Лицо, осуществлявшее общественно опасные действия в рамках исполнения обязательных для него приказа или распоряжения, может быть… … Википедия
АВАНГАРД — АВАНГАРД (франц. avant garde передовой отряд) категория, означающая в современной эстетике и искусствознании совокупность многообразных новаторских движений и направлений в искусстве 1 й пол. 20 в. В России его впервые употребил (в негативно… … Философская энциклопедия